《末代皇帝》电影剧本

电影剧本        2016-07-08 22:03:24   来源:丢豆影视   作者:baobao

《末代皇帝》电影剧本

编剧:[英]马克·贝皮罗、[意]贝尔纳多·贝尔托鲁齐
导演:[意]贝尔纳多·贝尔托鲁齐

最近获奥斯卡大奖九项提名
彩色宽银幕立体声故事片
北影继《马可·波罗》后再度与欧洲电影界合作钜制

编者按:据《人民日报》2月17日发自罗马的电讯。记者罗晋标、史克栋报道:由意大利著名电影艺术家、导演贝尔纳多·贝尔托鲁齐执导,以中国、意大利、英国合拍的描写中国最后一个皇帝溥仪的故事片《末代皇帝》,2月17日晚间在美国洛杉矶获得奥斯卡大奖的九项提名,有最佳故事片、最佳导演、最佳摄影、最佳服装、最佳剧本、最佳配音、最佳音乐、最佳美工和最佳剪辑奖。
这一消息是《末代皇帝》联合制作人佛郎哥·乔瓦莱该晚向中国记者宣布的。乔瓦莱曾参加过中意合拍的大型电影《马克·波罗》的组织工作。这部获九项提名的影片,也是我国北京电影制片厂继《马可·波罗》之后再次与外国电影工作者合作拍摄的一部钜制。乔瓦莱对记者说:“奧斯卡奖一向被视为世界影坛的最高奖励,象《末代皇帝》这样一举获得九项大奖的提名,在国际电影史上实属罕见。”他还说,“本片已在世界许多国家的观众和影评界贏得了广泛的成功。这是我们同中华人民共和国长期富有成效的合作的成果。它说明世界各国人民对中国人民及其文明表现出的越来越强烈的兴趣。”
另据新华社2月25日伦敦电讯,记者张明德报道《末代皇帝》从该日起在伦敦、曼彻斯特、布里斯托尔等英国城市上映。这天晚间在伦敦举行了首映式,英国王储査尔斯和王紀戴安娜公主出席了首映式,并与包括英国各界名流在内的千余名观众一起观看了影片。在首映式上,王储和王妃还会见了专程前来参加首映活动并进行文化交流的中国文化部副部长英若诚,以及在这部影片中扮演婉容的中国电影演员陈冲。记者还报道说,伦顿各大报纸连日来纷纷发表文章及大幅剧照介绍《末代皇帝》。尽管各家报纸对溥仪的一生经历见仁见智,但评论界对影片的艺术造诣却一致给予较高的评价。
世界影坛人士公认,获得奥斯卡大奖的提名,同样是一种众望所归的荣誉。正式评选结果如何?这一届奥斯卡奖的最后结果将在本月上旬揭晓。现特于本期和下期分两次发表《末代皇帝》的剧木,以供读者和观众参考与研究。

1.片头字幕
鲜红的《宣统鉴赏》印鉴,辉煌的紫禁城,庄严的太和殿,玲珑多变的窗棂,龙飞凤舞的中国书法……
在以上画面上依次迭印字幕:
杰米·托马斯公司出品
贝尔纳多·贝尔托鲁齐监制
主要演员:尊龙
陈冲
彼德·奥图尔
淡入片名:末代皇帝

2.满洲里火车站月台·冬日·外
一辆火车喷着蒸汽驶入车站。
字幕:中苏边境,满洲里,1950年
站台上站满戒备森严的中国士兵,一个个被报纸遮档的车窗划过,火车缓缓停下来,车门打开,在士兵严厉的命令声中一群疲惫不堪、衣着各异的战俘陆续走下车。
监狱管理所所长在士兵的队列后面盯着下车的战俘。
面色灰黄的溥仪走下火车,跟在他后面的是他弟弟溥杰和过的贴身侍从大李。溥仪茫然无措。
车站的大喇叭传出广播声:“战俘列队到候车室待命,不准讲话,服从卫兵,凡互相交谈者一律严惩。”
管理所所长注视着战俘队伍。

3.满洲里候车室大厅·冬日·内
几百名战俘走进大厅,候车室的墙上挂着巨幅宣传画《井岗山会师》。
溥仪竭力避开众人的眼光,以免被人们认出,但是……
一个上年纪的战俘认出了溥仪:“皇上!”他诚惶诚恐地走到溥仪面前跪了下来。另一个也走过来叩头,接着第三个……
溥仪:“这是要干什么?”
大李和溥杰动手把人们一个个拉起来,接连地说:“回,回!”“这可不是闹着玩的!”“你们不要命了!”
跪下的战俘一个个站了起来,
溥仪环顾左右,忙乱地走进洗手间,把门插上。
溥仪打量一下简陋的洗手间。有桌子、水壶,炉子,刮脸用具等等。
溥仪走到洗手池旁,慢慢地摘下手套,打量着镜子中的自己。
镜子中的溥仪脸色苍白、无神地望着。
溥仪把暖壶中的热水倒在水池中,慢慢地用刮脸刀割着自己的手腕,把手放在热水中。
水池中,溥仪紧紧握着的拳头下,一股鲜血渐渐流出渗开。

候车室中战俘正在开饭,他们排队领饭菜。
大李端着一份饭菜向洗手间走。
管理所所长注视着洗手间门口的大李,大李敲门不开,转身走开。
管理所所长急步走到洗手间门外,拧着门把,推门不开,使劲敲门。
溥仪无动于衷,洗手池中的水已被鲜血染红。
一声声急促的敲门声。

4.醇亲王府·冬夜·外
敲门声越来越急。
门房边穿衣服边朝大门跑。
字幕:北京,1908年
门房急忙打开王府的大门,宫廷卫队长骑着高头大马走进来,后面跟着一顶八抬大轿。
房中,坐在母亲怀中的溥仪跳起来大叫:“二嫫!”
乳母二嫫抱起三岁的溥仪。
轿夫放下轿子,掀开轿帘,站立两旁。
卫队长拿出一卷黄绢。
侍队、马夫恭敬地跪在地上。
卫队长高声宣读:“奉慈禧端佑颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙圣母皇太后懿旨:醇亲王之子溥仪住在宫中教养,并上书房读书。钦此。”
醇亲王福晋和乳母二嫫在宣旨声和呼号的风声中慌乱地给溥仪穿上衣服。
呼啸的寒风中,满院的卫兵和侍从跪在地上。福晋和乳母二嫫抱着小溥仪走出房门,穿过游廊,来到轿子跟前。
卫队长踏着跪在地上的马夫的脊背跨上马。
福晋把溥仪交给坐在轿中二嫫,凄楚地说道:“二嫫,我把儿子交给你了,我的儿子就是你的儿子!”
卫队长急催:“快点!快点!”
轿中的溥仪大哭,二嫫解开胸襟。

5.故宫午门·冬晨·外
紫禁城的角楼在寒风中战栗。
午门外的广场上,零零落落地散歇着一些骆驼队和戴着枷的女囚犯。
宫廷卫队带着轿子走向紫禁城。
轿中小溥仪哭闹着:“我要回家!”
二嫫把奶头塞进小溥仪嘴里,他不哭了,睁大眼睛从帘子的缝隙中向外张望。

6.坤宁宫·冬晨·外
坤宁宫玉阶下,一队喇嘛在喃喃地诵经。
护送溥仪的队伍走过有汉白玉栏杆的甬道。

7.坤宁宫·冬晨·内
两名卫兵打开轿帘,醇亲王走过来:“把他给我。”抱起小溥仪。
溥仪依恋地望着乳母:“二嫫!”
醇亲王抱着溥仪战战兢兢地走进坤宁宫大门,他把溥仪放在旁边,跪在地上拜了三拜。
小溥仪也模仿着叩了三个头。
在一张很大的床上,八十岁的慈禧太后靠着垫子气喘着、咳嗽着,她统治中国已经快五十年了。一只小哈巴狗在她跟的玩耍着。
一群御医、钦天监官员和扶乩师围在她周围焚香祝祷和占卜占凶。
慈禧气息奄奄、招呼着溥仪:“溥仪,过来。”
溥仪站起来,向前跑两步,又躲到柱子后面。
醇亲王看看不明事理的溥仪,又向慈禧拜了下。
溥仪从柱子后走出来,又藏到另一柱子背后。
慈禧:“你真小啊!”
溥仪在柱子后看着那垂死的老太婆。
慈禧:“你怕我吗?谁都怕我……我是老太后……我在这里住了好多年了。”
溥仪绕过柱子看着慈禧。
慈禧周围一群年迈衰弱、老态龙钟的老太太看着小溥仪。
慈禧气喘吁吁:“他们都叫我老佛爷。”
小溥仪忽然发现床上的小哈巴狗,跑了过。不知怎的,这时他一点也不怕,兴致勃勃地看着小狗,打量着慈禧脖子上一串串的珍珠项链和手指甲上套着的半尺长的镶宝石的金指甲套。
慈禧:“它叫牡丹,你喜欢它吗?”
溥仪抚弄着小狗。
慈禧:“你知道吗?……天黑以后,紫禁城里是不允许有男人的,就象你这种小人也……只有皇帝才能住在这里。……可是他驾崩了……他今天驾崩了。”
慈禧笑了起来,又咳嗽不止,对溥仪说:“他们这些人都不是真正的男人,他们都是太监。现在他们全都在等我归天,所以他们把我的床放在房子中间的黑珍珠底下。”
她接着又喃喃地说:“小溥仪……我已经决定,让你当皇帝,你就要成为天子了。”
溥仪不解地看着。
慈禧大睁着眼,张着嘴,她死了。一名御医把一颗黑珍珠放在她的口中,然后用白绸子盖上她的脸。
一队喇嘛吹打着各种乐器跑进门来,绕着灵床跳跃着。
众人全都跪倒在地上。
小溥仪跑到醇亲王身边,推着父亲:“我们回家吧!阿玛?”

8.太和殿·冬日·内
溥仪,这个三岁的男孩,身穿明黄色的五爪金龙袍,坐在巨大的雕龙宝座上。
醇亲王跪在宝座旁。
双手握着的巨大的传位宝玺盖在黄绢上。
宝座下一些人井井有序等待着登基大典的开始。
溥仪已呆得不耐烦了,爬上宝座站了起来,使劲甩着两条小胳膊。
醇亲王想制止又不敢起身:“嘘……”
溥仪仍自顾自地舞弄着。
醇亲王示意溥仪静下来,哄着他说:“快完了,快完了。”
内务大臣看看醇亲王,面露不满之色。
挂在门口的黄绸子透进耀眼的阳光。
溥仪指着门外兴奋地叫:“看!”爬下宝座向门外跑。

9.太和殿·冬日·外

丢豆图库